Dragon Ball Z Capítulo 122 – La identidad del joven misterioso SAGA DE CELL


El episodio comienza con Goku que recibe una cálida bienvenida con sus amigos y parece sorprendido de ver que Freezer y el Rey Cold, hayan sido derrotados. Mientras pregunta quién los ha derrotado, Piccoro señala al misterioso chico, afirmando que también es un Super Saiyajin. Aunque Goku está asombrado, ya que no conoce al chico, Vegeta le recuerda que ellos y Gohan son los únicos tres Saiyajin que existen. El misterioso guerrero le pide a Goku que hable a solas, y Goku acepta.

Una vez solo, Goku menciona que pudo haber vencido a Freezer y al Rey Cold en la Tierra y derrotarlos teletransportándose allí con una nueva técnica que aprendió en el planeta Yardrat, lo que preocupa un poco al chico, ya que se da cuenta de que podía haber interferido innecesariamente en los acontecimientos. Cuando Goku le pregunta qué quiere decir con eso, el chico accede a explicárselo a condición de que se transforme en un Super Saiyajin. Goku acepta, y muchos le ven en su nueva forma dorada por primera vez. Entonces el chico también se convierte en Super Saiyajin y ataca a Goku con su espada, pero Goku lo bloquea sin esfuerzo con su dedo índice, impresionándole.

Después de ver el potencial de Goku, el chico se presenta como Trunks, el hijo de Vegeta, que ha viajado veinte años en el pasado. Aunque Goku está sorprendido por el mero hecho de pensar que Vegeta es padre, Trunks continúa explicando la verdadera razón por la que vino.

Dentro de tres años, un par de diabólicos androides creados por el Dr. Maki Gero, un científico sin escrúpulos que trabajaba para el Ejército de la Cinta Roja, aparecerán y causarán el caos y destrucción en una isla a nueve millas al oeste de South City. En su época, el Planeta Tierra ha quedado reducido a ruinas y sólo queda un tercio de la población, que vive atemorizada por un posible ataque de los androides. Cuando Goku pregunta por qué ellos mismos no han hecho nada en ese futuro para ayudar a la gente, el chico explica que todos están muertos excepto él y Gohan. Las Bolas de Dragón también han desaparecido al morir Piccoro. El chico afirma que Goku no muere en una batalla, sino que contrae una enfermedad cardiaca viral que lo mata justo antes de la batalla.

A pesar de la descripción del Chico, Goku está perturbado porque no será capaz de luchar contra los Androides. Trunks impresionado por la determinación de Goku le entrega un frasco que contiene el antídoto que no existe en la actualidad para la enfermedad cardíaca. Goku entonces le pregunta quién es su madre, y este le contesta que es Bulma, confirmando las sospechas que tenía, y provocando una carcajada. Trunks le dice que rompió con Yamcha para siempre después de cansarse de él, así que ve a Vegeta solo y comienza a animarlo. También le pide a Goku que no le cuente a nadie sus orígenes para evitar que cambien los acontecimientos. Goku está de acuerdo y Trunks regresa a su época con su máquina del tiempo.

Goku se reúne con sus amigos, y Piccoro relata la historia, habiendo escuchando a escondidas toda la conversación, pero no dice nada sobre Trunks o su paternidad. Goku y los demás prometen permanecer juntos y prepararse para el ataque de la nueva amenaza, los androides del Dr. Maki Gero.


 

Dragon Ball Z Capítulo 121 – Goku ha regresado SAGA DE CELL




Freezer ha sido cortado en pedazos y lo destruido con una explosión de energía. Mientras todos han visto sorprendidos lo que ha sucedido pensando que Goku ha llegado justo a tiempo pero Yamcha les dice a los demás que es un Super Saiyajin, pero que no es Goku.

El guerrero misterioso se fija ahora en el Rey Cold. El padre de Freezer intenta sobornar al Super Saiyajin ofreciéndole el lugar de Freezer a su lado, pero este se niega, y el Rey Cold decide cambiar de tema, pidiendo la espada del joven guerrero. Este le da la espada, pero el Rey Cold tiene poco interés real en ella, y su objetivo es solamente desarmarlo. El padre del tirano ataca entonces al chico pero este bloquea la espada y desata un rayo que atraviesa el estómago del Rey Cold. Este le suplica que no lo mate pero el guerrero lanza otra explosión de energía y mata definitivamente al padre de Freezer mientras todos miran con asombro.

El guerrero les dice al grupo que se va a esperar a Goku, que llegará pronto, y estos le siguen. Cuando llegan al lugar donde el joven cree que aterrizará Goku, crea un refrigerador, lleno de refrescos y jugos, que los guerreros toman mientras esperan.

Todos le hacen muchas preguntas, pero el chico se niega a contestar y mientras esperan, especulan sobre la identidad del joven guerrero. Bulma le ve un parecido con Vegeta, mientras que Ten Shinhan cree que conoció a Goku en algún lugar del espacio, aunque Chaoz recuerda que nunca lo había conocido. El chico parece mas interesado en Vegeta, mirándolo con frecuencia, y este , por su parte, se niega a creer que pueda ser un Saiyajin, ya que él, Goku y Gohan son los únicos que quedan vivos y también le dice que todos los Saiyajin tienen el pelo negro, pero este no quiere revelar la verdad todavía.

Son Goku finalmente aterriza en una de las cápsulas de la Fuerza Ginyu. Está sorprendido pero contento de ver a todos allí, curioso de cómo sabían cuándo y dónde encontrarlo.´



 

Dragon Ball Z Capítulo 120 – El final de Freezer SAGA DE CELL


Este capítulo comienza con un joven misterioso que ha aparecido derrepente en el lugar donde la nave de Freezer y su padre han aterrizado. Este sigue matando a más soldados, pero Freezer y el Rey cold piensan que no será rival para ellos.

Uno de los soldados sobrevive al ataque y comienza a retroceder con miedo. Freezer responde llamándolo fríamente cobarde y, mientras el soldado pide clemencia a su comandante, Freezer lo aniquila empalándolo con la mano. El desconocido anuncia que conoce a Goku, y que él mismo es también un Super Saiyajin.

El guerrero misterioso se transforma derrepente en un Super Saiyajin mientras el tirano tiembla de miedo. Todos se preguntan si es Goku al que están sintiendo, aunque Vegeta sabe que no puede ser Goku al sentir tal aumento de potencia, que es imposible incluso para un Super Saiyajin.

Freezer lucha contra el el guerrero sin ninguna efectividad por lo que dispara una Supernova al extraño con diez veces la cantidad de poder de la Bola de la Muerte que usó para destruir Namekusei. El extraño la atrapa sin problemas y cuando los jóvenes se burlan, Freezer detona la Supernova. Pensando que el desconocido habrá muerto, y su padre el Rey Cold se burla brevemente de de su hijo por haber necesitado tantos ataques para matar al chico, mientras que Freezer protestaba porque estaba calentándose.

Sin embargo, el el chico aparece de nuevo y llama al tirano, lanzandole una ráfaga de energía. Tanto el como su padre saltan para evitar el impacto pero el joven aparece justo encima de Freezer y lo corta con su espada en dos. Trozeándolo con facilidad mientras su padre contempla incrédulo ante lo que ven sus ojos.


 

Dragon Ball Z Capítulo 119 – Yo me encargaré de derrotar a Freezer SAGA DE CELL


En este capítulo Freezer y su padre, se acercan al Planeta Tierra, mientras el Equipo Dragón se reúne cerca del lugar de aterrizaje y se prepara para la batalla. Pero no creen que tengan ninguna posibilidad sin Goku, pero Vegeta y Piccoro insisten en que deben enfrentarse a Freezer y al Rey Cold ocurra lo que ocurra.

El tirano está ansioso por vengarse y una vez que su nave aterriza en el norte de Wastelands, tiene una visión de Goku en la distancia y comienza a temblar incómodamente.
Freezer recuerda como intentó matar a Goku desde atrás, pero Goku contraatacó y lo destruyó (aparentemente). Después de esto Namekusei explotó, pero Freezer aún estaba vivo entre los escombros, y aunque severamente dañado y mutilado fué encontrado por su padre, quien se había enterado de la lucha de Freezer y Goku y estaba en camino para ayudarlo. El cuerpo fue traído a bordo, llevado a su planeta, donde fue restaurado con Robot médico, con algunas partes cibernéticas que lo trajeron su máximo nivel de poder. Inmediatamente después de despertarse, Freezer desea que aterricen en el Planeta Tierra, diciéndole a su padre que el Super Saiyajin debe morir.

Al aterrizar el tirano ordena a sus hombres que busquen a los amigos de Goku en la Tierra, los maten a todos y le traigan los cuerpos. Sin embargo, un misterioso joven aparece de repente y rápidamente mata a los soldados. A pesar de ser un extraño, el chico parece conocer a Freezer, y parece tener la intención de acabar con él y con su padre.


 

Dragon Ball Z Capítulo 118 – Ese es el planeta Tierra papá SAGA DE CELL


Después de la batalla con Garlic Jr, Krilin practica el Kamehameha mientras el Maestro Roshi duerme en una silla de jardín. Lanza un Kamehameha, y termina provocando un maremoto que golpea la isla en la que se encuentra la Kame House, y tira la revista de Rossi en su cara. Krilin entonces observa irritado que el Kamehameha todavía no es lo suficientemente bueno. Roshi se despierta, sin saber lo que pasó, y observa que Krilin no ha sido él mismo desde que rompió con Maron, aunque está consternado cuando se entera por Turtle de que había estado practicando el Kamehameha de nuevo.

Mientras tanto Chi-Chi presenta a Gohan a su nuevo tutor, el Sr. Shu. Sin embargo, una vez que Chi-Chi se ha ido, Shu resulta ser un estricto y disciplinado que usa su látigo.

En la Capsule Corporation, Bulma expresa brevemente su preocupación por Vegeta, lo que pone celoso a Yamcha, ya que la nave espacial Capsule Corporation pronto se quedará sin combustible.

La misma noche, Gohan tiene un sueño en el que su padre finalmente regresa, y él y su madre están encantados con su regreso, pero una vez que Gohan sigue a Goku fuera, el sueño se convierte en una pesadilla cuando este se transforma en Freezer, y se burla por la supuesta muerte de su padre. El tirano intenta golpear a Gohan, pero Gohan agarra los puños. De repente, Gohan se despierta de la pesadilla para ver que en realidad está apretando las manos de Shu durante una sesión de tutoría. Enojado, Shu insulta a Goku, irritando enormemente a Gohan, y cuando Shu trata de azotar al niño de nuevo, pero este atrapa fácilmente el látigo y aplasta el extremo de éste hasta convertirlo en polvo con sus propias manos. Esto lleva a un aterrorizado Sr. Shu a llamar a Chi-Chi y contarle su versión de la historia, haciendo que Gohan parezca el chico malo de la historia.

Después de que Chi-Chi regaña a Gohan, el Sr. Shu procede a declarar que Goku no vale nada y es una mala influencia para Gohan, y cuando Gohan defiende de nuevo a Goku, el Sr. Shu lo golpea rápidamente en la cara lo suficientemente fuerte como para sacarle sangre justo delante de Chi-Chi. Indignada, Chi-Chi echa al Sr. Shu de la casa y procede a saltar por la ventana ella misma y ahuyentarlo mientras le advierte que no vuelva nunca más.

Mientras tanto en el Capsule Corporation, Vegeta finalmente regresa, después de no haber encontrado a Goku. Yamcha y Puar esperan fuera de la nave espacial de Capsule Corporation. Yamcha enloquecido le pregunta que quiere y Vegeta explica que está enfadado y que golpearle puede satisfacer sus sentimientos. Bulma invita a Vegeta a su casa para ducharse y comer, y Vegeta la sigue a regañadientes. Yamcha y Krilin se sorprenden de cómo Bulma puede controlar a Vegeta tan fácilmente, especialmente cuando Vegeta es abiertamente grosero con ella y expresa su sorpresa por la ropa que le ha dejado, especialmente la camisa rosa, que él cree que le quedaría mejor a una mujer. Aunque todavía muestra un comportamiento amargo hacia ellos. Bulma persuade a Vegeta para que se quede con ellos en el Planeta Tierra hasta que Goku regrese, aunque la aparente afición de Bulma por Vegeta causa una gran tensión entre él y Yamcha.

De vuelta en la casa de Chi-Chi, Gohan está estudiando, comienza a sentir un Ki masivo acercándose a la Tierra. Rápidamente se da cuenta de que no es Goku, sino Freezer. Krilin, Yamcha, Vegeta y el resto del equipo también lo sienten, y Krilin llama a Gohan preguntando si sabe lo que tiene que hacer. Gohan se mete en la Armadura Saiyajin que consiguió en Namekusei y abandona rápidamente su casa para unirse a los demás antes de que llegue el tirano.

En el espacio, una nave espacial se está acercando al Planeta Tierra. Dentro, Freezer está con su padre, el Rey Cold, y ambos están saboreando su acercamiento al planeta azul con entusiasmo. Freezer ha sobrevivido a la batalla y la explosión en Namekusei y ha sido reconstruido por su padre en una forma cibernética, mucho más poderosa que antes. Notan a Goku en su propia nave corriendo hacia la Tierra para llegar antes que ellos pero Freezer se consuela, sabiendo que este no llegará a tiempo. El Rey Cold le pregunta si quiere destruir el planeta desde el espacio, pero Freezer se niega a decir que quiere eliminar a todos los amigos de Goku uno por uno para poder verlos sufrir y después al Super Saiyajin.




 

Dragon Ball Z Capítulo 117 – Krilin le propone matrimonio a Maron GARLICK JR.


El capítulo comienza cuando Krilin y Maron están de compras. Krilin descubre que Maron tiene planes para un compromiso en mente. Entonces, de repente, el Maestro Roshi llama a todos a su casa diciendo que hay una emergencia. Cuando todos llegan, se enteran de que los llamaron para celebrar el cumpleaños número 1000 de Turttle.

Entonces, Krilin y Maron llegan y este le confiesa a Maron que podrían comprometerse. El Maestro Roshi objeta, diciendo que Krilin no puede casarse con nadie sin su permiso y luego establece la condición de que él sea el primero en “besar a la novia”. Bulma le pega al Maestro Roshi en la cabeza, llamándolo viejo verde. Más tarde, Krilin piensa que no es digno de Maron y piensa que debería olvidarse de casarse con ella cuando llega Turttles y le dice que tal vez debería ir a buscar la Lágrima de Sirena para Maron y le dice que es la perla más grande del mundo.

Pronto, Krilin y Gohan se pusieron en camino y encontraron la lágrima, pero las criaturas que rodean la perla están listas para defenderla con sus vidas, así que Krilin y Gohan dejan la perla en paz. Krilin se va con Maron y camina por la playa. Krilin le dice a Maron que la dejará libre. Entonces, entonces ella le dice que habría dicho que sí. Cuando Krilin se da cuenta de que lo que hizo fue tonto, grita su nombre cuando un auto viene a por Maron. Maron se va con otro hombre. Krilin regresa a la casa del Maestro Roshi y le dice a todo el mundo que dejó a Maron. No puede ocultar sus lágrimas detrás de las gafas de sol.


 

Dragon Ball Z Capítulo 116 – Gohan destruye el planeta maléfico GARLICK JR.


Este capítulo comienza con Gohan, Krilin y Piccoro enfrentándose al inmortal Garlick Jr. que de repente reabre la Zona Muerta. Las rocas y el polvo comienzan a hacerse presentes en el templo. Gohan se las arregla para sostener un escudo de energía. Mientras tanto, Kami y el Sr. Popo no están teniendo mucha suerte. Los cuatro antiguos Guardianes de la Tierra le impiden salvar al mundo.

Garlick Jr. dice que absorberá todo el santuario con el portal. Piccoro entonces descubre la fuente de energía de Garlick Jr.

Piccoro le dice a Gohan que apunte a la estrella, pero Gohan no suelta el escudo. Kami no está teniendo mucha suerte hasta que el Sr. Popo les dice a los antiguos Guardianes que la Tierra será destruida a menos que Kami sea liberado. Se dan cuenta de lo que han hecho y permiten que Kami y el Sr. Popo lleguen al santuario de Kami. Estos se agarran rápidamente a una roca sólida.

Piccoro y Krilin escapan del escudo para que Gohan no tenga que protegerlos. Gohan termina su escudo y lanza un Potente Masenko contra la estrella Makyo, destruyéndola por completo. Habiendo perdido todo su poder, Garlick Jr. se encoge de nuevo a su tamaño normal, y cae en su propia Zona Muerta, esta vez permanentemente. Esta vez no han necesitado a Goku para destruir a un poderoso enemigo. La siguiente escena muestra a Vegeta en una cápsula espacial de Capsule Corp. en el espacio, declarando su deseo de luchar contra Goku, y convertirse en un Super Saiyajin. Piccoro expresa sus sentimientos a Gohan y le dice lo orgulloso que está de él. Gohan se desmaya, Piccoro lo atrapa antes de que Gohan se golpee en el suelo y lo acueste en su regazo. Krilin está preocupado, pero Piccoro le dice que Gohan está exhausto y necesita descansar.